10 Novembre - L'exercice Trillium Response est le plus important exercice de gestion des situations d'urgence à être organisé en Ontario depuis plusieurs années. Constatez comment la province ferait face à une nouvelle tempête de verglas.
Le 21 novembre 2008 Un avion des forces canadiennes assure le transport de fournitures L'exercice de situation d'urgence fictive bat son plein à Thunder Bay [PDF – 60KB]
Le 10 novembre 2008 L’ontario met à l’épreuve sa capacité d’intervention en cas d’urgence L' Ontario mène le plus important exercise de gestion des situations d'urgence [PDF – 60 Ko]
