Be Prepared
TOPICS
 Incident Management
 Training
 Special Needs
PREPARE-SE

Emergency Management Ontario

A Emergency Management Ontario (EMO) coordena a resposta provincial a emergências comunitárias.

A EMO, uma sucursal do Ministério de Segurança Comunitária e Serviços Correctivos, é responsável pela promoção, desenvolvimento, implementação e manutenção de programas de gestão de emergências por toda a província.

A EMO trabalha com ministérios provinciais, departamentos federais, indústrias, empresas e organizações não governamentais, de modo a assisti-los na prevenção, preparação e resposta a emergências naturais, provocadas pelo Homem ou tecnológicas. Tal é facilitado através de parcerias, desenvolvimento de estratégias em conjunto, adopção de novas tecnologias, mobilização de pessoal e formação e exercícios.

Prepare-se

As emergências podem ocorrer em qualquer altura e em qualquer lugar, por vezes, sem qualquer aviso. Uma emergência pode forçá-lo a evacuar o seu bairro ou restringi-lo à sua casa ou ao seu local de trabalho. Pode deixá-lo sem os serviços básicos, tais como água, gás, electricidade ou um telefone operacional. Está preparado?

Embora Ontário disponha de programas e leis de gestão de emergências eficazes, as pessoas e famílias desempenham um papel fundamental na preparação para tempos de crise nos momentos em que os serviços de emergência e outros recursos governamentais podem estar sob pressão. É importante que as pessoas e as famílias se preparem para cuidar de si próprias, pelo menos, nos três dias imediatamente após ou durante uma emergência.

As pessoas e famílias que se tenham preparado para uma emergência são as que melhor lidam com a ocorrência da mesma. Seguem-se abaixo algumas medidas que pode tomar com a sua família, de modo a preparar-se para uma emergência. Saber o que fazer constitui a melhor protecção e é da sua responsabilidade.

ESTEJA PREPARADO EM CASA

Saiba Que Emergências Podem Ocorrer No Lugar Onde Mora

Ao conhecer os tipos de emergências que podem ocorrer na sua comunidade, pode preparar-se melhor para as mesmas.

Todas as comunidades em Ontário possuem um Coordenador de Gestão de Emergências Comunitário (CEMC - Community Emergency Management Coordinator) designado, responsável pelo desenvolvimento, manutenção e implementação do programa de gestão de emergências das respectivas comunidades. O seu CEMC é formado pela Emergency Management Ontario e é um profissional de gestão de emergências qualificado que pode fornecer-lhe informações acerca dos tipos de emergências que podem ocorrer na sua comunidade. Pode contactar o seu CEMC local através do gabinete do seu governo municipal.

Para saber de que forma pode contactar o gabinete do seu governo municipal, visite o website da Association of Municipalities of Ontario.

Outro recurso para conhecer os tipos de emergências que podem ocorrer na sua comunidade é o “Ontario Atmospheric Hazards Website” (www.hazards.ca). Este website apresenta material de fundo e dados cartográficos para perigos atmosféricos em Ontário. Foi criado pelo Serviço Meteorológico do Canadá, Environment Canada, em cooperação com a Emergency Management Ontario.

Clique aqui para visitar o Ontario Atmospheric Hazards Website

Saiba Como Será Informado Acerca de Uma Emergência

  • ser informado acerca de uma emergência através dos órgãos de comunicação social (televisão ou rádio) ou directamente por agentes de intervenção como, por exemplo, a polícia, que visita a sua casa ou empresa. Algumas áreas encontram-se equipadas com sistemas de alerta público, tais como chamadas telefónicas automatizadas ou rádios de alerta por tons de casa. Para obter informações adicionais acerca de notificações na sua comunidade, contacte o seu Coordenador de Gestão de Emergências Comunitário (CEMC).

Desenvolver Um Plano de Emergência Familiar

Uma vez conhecidos os tipos de emergências que podem ocorrer na sua comunidade, desenvolva um plano de emergência familiar.

Marque uma reunião com a sua família para discutir por que necessitam de se preparar para uma emergência. Fale sobre os tipos de emergências que podem ocorrer e explique o que fazer em cada caso.

Todos deverão saber o que fazer na eventualidade de a família não estar toda reunida durante uma emergência. Discutir com antecedência sobre as situações de emergência ajudará a reduzir o medo e a ansiedade e ajudará todas as pessoas a saber como reagir.

• Escolha dois locais para a reunião:

o À porta de casa, em caso de uma emergência repentina como, por exemplo, um incêndio

o Fora do bairro, caso não possa regressar a casa ou seja solicitado a abandonar o seu bairro.

Todos deverão saber o endereço e o número de telefone de ambos os locais de reunião.

Clique aqui para imprimir um “Cartão de Contacto/Local de Reunião de Família”

• Desenvolva um plano de comunicações de emergência. Caso a família seja separada durante uma emergência, tenha um plano para reuni-la. A separação é uma possibilidade durante o dia, quando os adultos estão a trabalhar e as crianças estão na escola/infantário.

• Solicite a um amigo ou familiar fora da sua cidade que seja o seu contacto de família. O seu contacto deverá residir fora da sua área. Após uma emergência, é muitas vezes mais fácil efectuar uma chamada interurbana do que uma chamada local. Os familiares deverão telefonar ao contacto e indicar-lhe o local onde se encontram. Todos deverão saber o nome, endereço e número de telefone do contacto.

Clique aqui para imprimir um “Cartão de Contacto/Local de Reunião de Família” (link)

• Discuta sobre o que fazer caso as autoridades exijam a sua evacuação. Antes da ocorrência de uma emergência, planeie onde ficar com um amigo ou familiar que resida fora da cidade.

• Na eventualidade de uma emergência, planeie uma forma de cuidar dos seus animais de estimação. À excepção de animais de serviço, de um modo geral, os animais de estimação não são permitidos nos centros de evacuação de emergência. Antes da ocorrência de uma emergência, planeie onde levar os seus animais de estimação caso não possa levá-los consigo para um centro de evacuação de emergência público.

• Ensine a todos os familiares a desligar correctamente o fornecimento de água, gás e electricidade em sua casa. Mantenha todas as ferramentas necessárias junto das válvulas de corte. Não desligue a água, gás e electricidade a não ser que suspeite de uma fuga ou que as autoridades solicitem que o faça. Se o fornecimento de gás for desligado, terá de ser ligado por um profissional.

• Inscreva-se num curso de primeiros-socorros de emergência e RCP ministrado por uma entidade reconhecida.

Cruz Vermelha Canadiana St. John Ambulance

Prepare um Kit de Sobrevivência Para Emergências

Estar preparado para uma emergência envolve a preparação de um kit de sobrevivência para emergências. Um kit de sobrevivência para emergências contém todos os artigos básicos de que necessita para permanecer confortável, pelo menos, nos três dias imediatamente após ou durante uma emergência.

É importante que o conteúdo do seu kit de sobrevivência para emergências seja guardado em conjunto num recipiente ou mala fácil de transportar, na eventualidade de ter de abandonar a sua casa na sequência de uma emergência. Tal assegurará que tenha todos os aprovisionamentos básicos consigo. O seu kit de sobrevivência para emergências deverá ser guardado num local de fácil acesso e todos os seus familiares deverão saber onde se encontra guardado.

A Lista de Verificação de Sobrevivência para Emergências abaixo enumera os artigos básicos que todos deverão ter:

  • Lanterna e pilhas
  • Rádio e pilhas ou rádio de manivela
  • Pilhas sobressalentes (para o rádio e lanterna)
  • Kit de primeiros-socorros
  • Telefone que funcione durante um corte de energia
  • Velas e fósforos/isqueiro
  • Dinheiro e chaves do carro extra
  • Documentos importantes (identificação)
  • Alimentos não perecíveis (alimentos prontos a servir que não requerem refrigeração)
  • Abre-latas manual
  • Água engarrafada (4 litros por pessoa/dia)
  • Vestuário e calçado
  • Cobertores ou sacos-cama
  • Papel higiénico e outros artigos pessoais
  • Medicamentos
  • Mochila/saco de desporto
  • Apito (para chamar a atenção, se necessário)
  • Cartas de jogar

Uma vez que os requisitos de fornecimento de emergência variam para as pessoas com necessidades especiais e deficiências diferentes, consulte o Guia de Preparação Para Emergências Para Pessoas Com Deficiências/Necessidades Especiais.

Lembre-se que as famílias com bebés e crianças pequenas terão necessidades adicionais. Não se esqueça de incluir artigos como, por exemplo, fraldas, leite em pó e comida para bebé, biberões/copos, lápis de cera e papel, etc.

Não Se Esqueça dos Seus Animais de Estimação e Prepare um Kit de Sobrevivência Para Emergências Para o Seu Animal

As recentes emergências como, por exemplo, o furacão Katrina, demonstraram a necessidade das pessoas incluírem os seus animais de estimação nos seus planos de emergência de família. As pessoas e famílias com animais de estimação necessitam de planear a forma como irão cuidar dos mesmos numa situação de emergência.

À excepção de animais de serviço, de um modo geral, os animais de estimação não são permitidos nos centros de evacuação de emergência. Antes da ocorrência de uma emergência, planeie onde levar os seus animais de estimação caso não possa levá-los consigo para um centro de evacuação de emergência público.

• Pergunte aos amigos e familiares fora da sua área imediata se estão dispostos a acolher os seus animais de estimação na eventualidade de uma emergência.

• Contacte os hotéis e motéis fora da sua área imediata para se informar acerca das políticas relativas a animais de estimação e quaisquer restrições quanto ao número, tamanho e tipo de animais. Pergunte igualmente se poderão renunciar às políticas de proibição de animais em caso de emergência.

• Prepare uma lista de centros de acolhimento e veterinários que estão dispostos a acolher animais de estimação em caso de emergência.

• Contacte os abrigos para animais locais e pergunte se oferecem abrigo a animais de estimação na eventualidade de uma emergência. Estes abrigos apenas deverão ser utilizados como último recurso, uma vez que possuem recursos limitados e estarão muito ocupados numa emergência.

• Guarde uma lista de nomes e números de telefone de todos os locais que permitem a presença de animais de estimação, de modo que possa telefonar com antecedência para efectuar reservas, caso seja notificado acerca de uma emergência iminente.

À semelhança de um kit de sobrevivência para emergências para si próprio e para a sua família, prepare um kit para os seus animais de estimação para que permaneçam confortáveis durante, pelo menos, três dias. Este kit deverá ser guardado numa mala ou recipiente fácil de transportar, caso tenha de abandonar a sua casa, e guardado ao lado do seu kit de sobrevivência para emergências. Segue-se uma lista dos artigos que deverá incluir no kit de sobrevivência para emergências para os seus animais de estimação.

  • Alimentos, água potável, tigelas, papel de cozinha e abre-latas
  • Cobertor e um brinquedo pequeno
  • Trela/coleira robusta
  • Areia para gato (caso necessário) e sacos de plástico
  • Caixa para transportar o seu animal de estimação
  • Medicamentos e registos médicos (incluindo vacinas)
  • Fotografia actual do seu animal de estimação na eventualidade deste se perder
  • Informações sobre horários de refeição, problemas médicos ou comportamentais, caso tenha de alojar o seu animal de estimação
  • Coleira de identificação actualizada com o seu número de telefone e o nome/número de telefone do seu veterinário
  • Cópia de licença (se necessário)
  • Açaime (se necessário)

Os requisitos de fornecimento de emergência variam consoante os tipos de animais de estimação. Contacte o seu veterinário, caso tenha questões quanto ao cuidado do seu animal e aos artigos que deverão ser incluídos no seu kit de sobrevivência para emergências.

Poderá não se encontrar em casa durante uma emergência e/ou quando é emitida uma ordem de evacuação. Antes da ocorrência de uma emergência, solicite a um vizinho de confiança que evacue o seu animal, se tal for necessário, e se encontre consigo num local previamente designado. Esta pessoa deverá ter uma chave da sua casa, saber onde se encontra o kit de sobrevivência do seu animal de estimação, sentir-se à vontade junto do seu animal e, o que é mais importante, saber onde este poderá estar.

Pratique e Guarde o Seu Plano

Praticar o seu plano de emergência de família ajudá-lo-á a certificar-se de que toma medidas apropriadas numa situação de emergência real. Deverá rever o seu plano com regularidade e actualizar os números de contacto e locais de reunião, se necessário.

Para além de praticar o seu plano, certifique-se de que substitui os alimentos e a água no seu kit de sobrevivência para emergências e o dos seus animais de estimação de seis em seis meses.

Saiba O Que Deverá Fazer Quando É Solicitado A “Evacuar”

A evacuação é uma medida de protecção que pode ser ordenada por responsáveis de emergência quando existe uma ameaça significativa a uma área ou comunidade específica. As causas para uma evacuação poderão incluir um desastre natural, acidental ou provocado pelo Homem como, por exemplo, uma fuga química, incidente nuclear ou mau tempo.

Quando deverá evacuar:

  • Evacue apenas quando é solicitado a fazê-lo pelas autoridades de emergência locais. Em certos casos, poderá ser mais seguro permanecer no interior da sua casa (abrigo em casa).
  • Caso seja ordenado a evacuar, siga as reportagens dos órgãos de comunicação social, de modo a saber quais as áreas a serem evacuadas e os caminhos mais seguros a seguir.

Como saberei como evacuar?

  • As ordens de evacuação são normalmente transmitidas pelos órgãos de comunicação social ou enviadas directamente para as casas e empresas por agentes de intervenção como, por exemplo, a polícia. Algumas áreas encontram-se equipadas com sistemas de alerta público, tais como chamadas telefónicas automatizadas ou rádios de alerta por tons de casa. Para obter informações adicionais acerca de notificações na sua comunidade, contacte o seu Coordenador de Gestão de Emergências Comunitário (CEMC).

O que deverá fazer caso seja ordenado a evacuar?

  • Ofereça-se para ajudar os vizinhos que podem não ser capazes de fazê-lo por si próprios. Se possível, prepare-se com antecedência.
  • Leve consigo o kit de sobrevivência para emergências da sua família, documentos importantes (por exemplo, registos médicos e de vacinas) e artigos de valor (por exemplo dinheiro, cartões de crédito).
  • Quando evacuar a área afectada pela emergência, siga exactamente as instruções fornecidas. Permaneça calmo, não exceda a velocidade e siga as instruções oficiais, uma vez que algumas estradas poderão estar cortadas ou reencaminhadas.
  • Não siga atalhos. Se o fizer, poderá dirigir-se a uma área bloqueada ou perigosa.
  • Em caso de evacuação durante um incidente químico, biológico, radiológico ou nuclear (QBRN), mantenha as janelas e os ventiladores do carro fechadas e o ar condicionado desligado.
  • Durante algumas evacuações, é possível que solicitem que se apresente num centro de acolhimento. Estes centros de acolhimento podem ser montados para detectar a presença de contaminação nas pessoas e veículos, registar as informações de contacto das pessoas evacuadas ou organizar um alojamento temporário.
  • Evite utilizar o telefone a não ser que esteja a comunicar uma emergência ou seja absolutamente necessário. Os agentes de intervenção e as pessoas que requerem assistência de emergência imediata necessitarão de todas as linhas disponíveis.
  • Siga as reportagens dos órgãos de comunicação social, de modo a manter-se informado acerca de anúncios posteriores dos seus responsáveis de emergência locais.

Saiba O Que Deverá Fazer Quando lhe Solicitarem a “Abrigar-se Em Casa”

Na eventualidade de uma emergência como, por exemplo, a libertação acidental ou intencional de substâncias perigosas para a atmosfera (por exemplo, contaminantes químicos, biológicos, radiológicos ou nucleares), poderá ser solicitado às pessoas na área ameaçada que se abriguem em casa.

O que é o Abrigo em Casa?

  • Ao contrário de um refúgio num abrigo fora da sua casa ou local de trabalho, como poderá acontecer durante uma evacuação, o abrigo em casa é uma precaução para ajudar a mantê-lo seguro, permanecendo no interior.

Como serei notificado?

  • Normalmente pelos órgãos de comunicação social.
  • Em alternativa, os serviços de emergência poderão circular pelo seu bairro e fornecer instruções através de um megafone ou porta a porta.
  • Alguns municípios possuem sistemas de alerta público instalados, tais como sirenes, rádios de alerta por tons e chamadas telefónicas automatizadas. Contacte o seu Coordenador de Gestão de Emergência Comunitário (CEMC) para obter informações acerca destes sistemas na sua comunidade.

O que deverei fazer em casa?

  • Caso os responsáveis locais o ordenem a abrigar-se em casa, feche e tranque todas as janelas e portas exteriores. Caso exista um perigo de explosão, feche todas as coberturas de janela (por exemplo, persianas, cortinas). Desligue igualmente todas as ventoinhas, ventiladores e sistemas de aquecimento e ar condicionado e feche as lareiras.
  • Se possível, refugie-se num quarto interior pequeno, com poucas ou sem janelas Caso exista uma ameaça química, é preferível que permaneça num local acima do solo, uma vez que os químicos mais pesados do que o ar podem penetrar na cave mesmo com as janelas fechadas.
  • Embora, normalmente, a maioria das ordens de abrigo em casa apenas dure umas horas, leve o seu kit de sobrevivência para emergências de família consigo para o refúgio, de modo a que a sua família e os seus animais de estimação tenham um abastecimento de alimentos, água engarrafada, aprovisionamentos de primeiros-socorros e medicamentos à mão.
  • Tenha disponível um rádio operacional, de modo a poder acompanhar os órgãos de comunicação social para saber quando é seguro sair do seu refúgio ou se terá de evacuar a área.
  • Tente ter um telefone ligado por cabos dentro do quarto no qual se encontra abrigado. Tal proporcionará uma segurança para qualquer equipamento móvel que possa ter.
  • Evite utilizar o telefone a não ser que esteja a comunicar uma emergência ou seja absolutamente necessário. Os agentes de intervenção e as pessoas que requerem assistência de emergência imediata necessitarão de todas as linhas disponíveis.

Saiba Como Preparar-se Em Casa Caso Tenha Necessidades Especiais

Existem cerca de 1,5 milhões de ontarianos com deficiências e necessidades especiais, incluindo idosos com necessidades especiais. Para as pessoas que vivem com uma deficiência física, visual, auditiva e/ou outra deficiência não visível, a preparação para emergências deverá igualmente envolver a inclusão de alojamento especial no plano de emergência de família. A Emergency Management Ontario e a Accessibility Directorate of Ontario desenvolveram um Guia de Preparação Para Emergências Para Pessoas Com Deficiências/Necessidades Especiais. Para se preparar da melhor forma para uma emergência de acordo com as necessidades especiais de uma pessoa, consulte a categoria apropriada neste guia para obter uma lista de artigos de kit de sobrevivência para emergências sugeridos e considerações de planeamento de contingência.

Clique aqui para visualizar o Guia de Preparação Para Emergências Para Pessoas Com Deficiências/Necessidades Especiais